invitat, Cosmin Dragoste, NR.34 ARGOS-NOU

 

A aparut numarul 32 al revistei virtuale de cultura Argos. Invitat special: Mihail Vakulovski, al carui interviu intitulat “Majoritatea editorilor si a patronilor/directorilor de reviste sunt niste escroci ordinari!” il puteti citi in cadrul rubricii “O vorba buna” Sumarul cuprinde: - “Elegii transilvane” de Dieter Schlesak (“in rubrica intitulata “Caligrafii”) - Cosmin Dragoste despre greselile care se fac in lumea culturala din Romania (“Erorile lui Sauron”-rubrica “Toba de tinichea”) - Versuri apartinand lui Virgil Diaconu, Petre Fluerasu, Mircea Nincu, Francisc-Norbert Ormeny (in cadrul rubricii “Caliope”) - Proza este semnata de Horia Dulvac (rubrica “Starea de veghe”), Radu-Ilarion Munteanu (rubrica “Impresii”), Elena Balasanu (rubrica “Pelerin”) - Recenziile apartin lui Pestre Fluerasu (despre volumul de versuri 33 bis al lui Ionut Caragea-rubrica “Cititorul de serviciu” si despre Versetele satanice ale lui Salman Rushdie-rubrica “Portret de scriitor”) si de Silviu Gongonea (despre Baieti de gasca de Dan Lungu-rubrica “Fragmentarium”) - Adrian Ionita prezinta o intalnire la ICR din Tel Aviv (rubrica “Vitralii”), iar Silviu Gongonea aduce in prim-plan Primavara poetilor 2008 de la Craiova - In cadrul rubricii “Aspecte”, Nicolae Mares analizeaza creatia unui mare artist polonez, Stanislaw Wyspianski. - Radu-Ilarion Munteanu ne vorbeste despre trei filme western de referinta, iar Madalina Timofte aduce in discutie pelicula Restul e tacere (ambele articole in rubrica “Lanterna magica”) - Corina Barbuica si Marius Dobrin l-au intervievat pe tanarul actor craiovean Alex Calangiu (rubrica “la scena deschisa”) -Radu-Ilarion Munteanu ii provoaca pe cititorii revistei Argos la intrare in dialog (rubrica “Cel ce gandeste singur”) <!–[if !supportEmptyParas]–> <!–[endif]–>Fiecare rubrica a prezentului numar este ilustrata muzical cu piese ale genului clasic, apartinand lui Mozart, Beethoven, Bach, J. Strauss (fiul), Bizet, Grieg, Chopin, Mendelssohn, Handel  <!–[endif]–> Materialele pentru numarul 33 al revistei Argos sunt asteptate pana pe data de 14 aprilie 2004, pe adresa: revista.argos@yahoo.de <!–[if !supportEmptyParas]–> <!–[endif]–> Revista Argos este disponibila la adresele: www.revistaargos.tk (http://www.freewebs.com/revistaargos/) <!–[if !supportEmptyParas]–> <!–[endif]–>Va doresc lectura placuta! Cosmin Dragoste  www.revistaargos.tk http://groups.yahoo.com/group/argos06 Lesen Sie Ihre E-Mails auf dem Handy..

 

 

Deportarea intelectului, de Cosmin Dragoste 

 

24.02.2005

Mirjam Korber Bercovici. Avea 18 ani cand a fost deportata. Deportata impreuna cu familia sa, in Ucraina, la Djurin. Sora sa, Silvia, este mama cunoscutului profesor si germanist iesean Andrei Corbea-Hoisie. Nu il cunosc personal pe domnul profesor si nici nu doresc sa-i fac in vreun publicitate (nu are deloc nevoie) scriind despre familia dumnealui. Pur si simplu, jurnalul deportarii matusii domniei-sale, “Deportata”, aparut in 1993 la editura Hartung-Gorre din Konstanz, sub ingrijirea neobositului Erhard Roy Wiehn, m-a convins pe deplin.
Din mai multe motive m-am decis pentru acest jurnal. In primul rand, este scrierea unei fete de 18 ani, nevoita sa-si paraseasca mediul chiar in preajma bacalaureatului, a pasirii pe teritoriul tineretii. In al doilea rand, jurnalul este unul eminamente intelectual. Surprinzator de intelectual pentru o fetiscana de numai 18 ani. In centru nu stau atat evenimentele comunitare, terifiante in dramatismul lor, ci soarta la nivel micro: familie si, pe primul plan, tribulatiile Eului acestei fete.
Mirjam Korber probeaza o maturitate de gandire incredibila la numai 18 ani. Rafinamentul intelectual se combina cu un umor fin, subtil, cu judecati de valoare juste, cu observatii pertinente. Ma uimeste continuu acest tip de preocupari la tanara Mirjam, o viata axata in special pe dimensiunea introspectiva. Este unul dintre rarele jurnale de acest gen in care accentul cade preponderent pe scrutarea cu acribie a propriului univers de gandire si simtire.
Nu numai din cauza conditiilor exterioare vitrege va pieri omul, ci si din aceea a precaritatii mijloacelor care sa antreneze intelectul, pare a fi mesajul care se deceleaza din jurnalul (inca) adolescentei Mirjam. Dincolo de frigul ucigator din Transnistria (frecvent -40 de grade), de conditiile umilitoare in care se incearca supravietuirea, de bolile care fac ravagii printre evreii deportati, de frica permanenta care devine o a doua natura, dor, la fel de mult, lipsa unor carti bune, a unor parteneri de conversatie macar egali. Mirjam sufera efectiv de pe urma privatiunilor de tip intelectual, se refugiaza in scris, se plictiseste rapid, ca orice “copil teribil” (aici in sensul bun). Se simte dublu deportata: intai in stepa ucraiana, departe de tara, apoi ostracizata de mediul si nivelul intelectual cu care fusese obisnuita.
Mirjam trece prin filtrul gandirii tot ceea ce vede, toate intamplarile care ii bulverseaza existenta. Totul este mediat. Mirjam deplange lipsa cartilor, a discutiilor de calibru, totul i se pare fad, oamenii cu care vine in contact sunt rapid catalogati; se sufoca fara nivelul cu care se obisnuise. O carte, o scrisoare ii provoaca delicii mai mari decat cea mai gustoasa mancare. Mai mult decat lemne pentru foc, isi doreste sa cunoasca oameni cu care sa poata intretine convorbiri de tinuta intelectuala. Este rapid dezamagita de cei cu care incearca sa mimeze un mediu cultural. Lupta pentru intelect este urmarita pas cu pas, cu toate urcarile si coborarile sale. Este lupta pentru supravietuirea interna, a Eului.
Nimic din experientele traite nu o lasa rece pe fata. Cerebralitatea sa insa are si o alta latura: maturizarea prematura a adolescentei. Constata ca este mult prea matura pentru varsta sa, ca s-a schimbat mult. Iesirea din adolescenta se face in mod brusc si brutal. Mirjam constata ca este alta, in relatia cu fostele prietene au aparut deficiente grave de comunicare. In mod simbolic, isi marcheaza trecerea acestui prag prin taierea cozilor, remarcand ca ii sta bine cu noua frizura. Jurnalul, pe langa valoarea documentara pe care inevitabil o are, este un Bildungsroman de o traire intelctuala la parametri ridicati, febril, realizat la un nivel superior, din care umorul si disperarea nu lipsesc, insa se converstesc sub presiunea racordarii la standardele unui Eu eminamente cognitiv.

Innsbruck, februarie 2005
Cosmin Daragoste- Argos-

A aparut numarul 34 al revistei virtuale de cultura Argos.(www.revistaargos.tk) Invitat special: Marian Victor Buciu, cu un eseu despre poezia lui Dieter Schlesak (in cadrul rubricii “Caligrafii”). Sumarul mai cuprinde: - Cosmin Dragoste despre o anumita neintelegere in cazul unei poezii a lui Paul Vinicius (rubrica “Toba de tinichea”) - Versuri semnate de Adrian Graunfels, Bianca Marcovici, Petre Fluerasu, Elena-Liliana Popescu, Luminita Petcu, Marina Nicolaev (in cadrul rubricii “Caliope”) si de Ion Maria (rubrica “Dincolo de zid”) - Receziile sunt facute de catre Petre Fluerasu (rubrica “Cititorul de serviciu”-despre romanul “Tandru si rece” al lui Felix Nicolau; rubrica “Portret de scriitor”-despre “Nimic nu e usor” al lui Lee Child”) - Marius Dobrin ne propune in rubrica “La scena deschisa” un interviu cu tanarul actor Mircea Tudosa de la Teatrul National “Marin Sorescu” din Craiova - Proza ii are ca autori pe Radu-Ilarion Munteanu (rubrica “Impresii”), Liviu Andrei (rubrica “Andros”), Ica Chitu (rubrica “Semne-n iarba”) -Eseurile apartin lui Radu-Ilarion Munteanu (rubrica “Cel ce gandeste singur”), Adrian Ionita (“rubrica “Vitralii”), Anca Munteanu (rubrica “Filigran”) - Nicolae Mares scrie, in rubrica “Aspecte”, despre “Diplomatia culturala romaneasca” -In cadrul rubricii de cinemateca (“Lanterna magica”), Radu-Ilarion Munteanu abordeaza pelicula “The Bounty” Rubricile prezentului numar sunt ilustrate sonor cu muzica traditionala irlandeza. Materialele pentru numarul 35 al revistei sunt asteptate pana pe data de 14 iunie 2008, pe adresa:revista.argos@yahoo.de Actualul numar al revistei poate fi accesat la adresa: www.revistaargos.tk (sau: http://www.freewebs.com/revistaargos) Va doresc lectura placuta! Cosmin Dragoste  www.revistaargos.tk http://groups.yahoo.com/group/argos06     Gesendet von Yahoo! Mail. Dem pfiffigeren Posteingang.