Cafeneaua Literară la TEL-AVIV

A.S.I.L.R. va invită la Cafeneaua literară care va avea loc la „Beit Tzionei” (AMERICA) Tel Aviv, cofetăria „Martha”, STR.IBN G. GVIROL 26
care va avea ca invitaţi :
Cenaclul „Punct”, şi din Haifa pe scriitoarea
Bianca Marcovici
Întâlnirea va avea loc luni, 28.03.2011 ora 17.00

REVISTA MEA, CONSEMNĂRI DIN CADRUL A.S.I.L.R.

Calendarul săptămânii trecute

Luni 7 martie a avut loc la Casa Scriitorilor din Tel Aviv, adunarea ASILR (Asociaţia Scriitorilor de Limbă Română din Israel).

Au participat câteva zeci de scriitori şi dezbaterile au cuprins un evantai larg de probleme: de la statutul scriitorului de limbă română într-o ţară a cărei limbă oficială este ebraica şi până la schimbările provocate în exprimarea scrisă într-o epocă în care cartea începe să fie puternic concurată de alte forme de tehnologie visuală a cuvântului fixat pe internet.
Au fost arborate subiecte teoretice, cum ar fi graniţele dintre literatură şi publicistică, proză şi reportaj literar, dar şi chestiuni de bucătărie internă scriitoricească. Adunarea a fost deschisă şi apoi moderată de prof. Andrei Strihan. El a invitat la prezidiu Comitetul ASILR (G. Mosari-preşedinte, Teşu Solomovici-secretar general, Mada Davidsohn, Francisca Stoleru şi Roni Căciularu – membrii). După darea de seamă prezentată de G. Mosari, a luat cuvântul Teşu Solomovici, care a anunţat că va avea loc împărţirea noilor carnete de membru ASILR. Rumoarea iscată s-a risipit repede atunci când cei de faţă au înţeles că nu vor exista excepţii, adică toţi membri, atât cei vechi, fondatorii Asociaţiei, cât şi cei noi vor primi carnete ASILR.
Erau de faţă decanul de vârstă ASILR, criticul literar prof. Iosif Eugen Campus, poetul octogenar Solo Har-Herescu, care au suţinut acţiunea de lărgire a familiei noastre scriitoriceşti. Noii membrii ASILR sunt: Lică Bluthal, Andrei Călăraşu, Aron Govrin, Radu Dermer, Doina Meiseles, Alexandru Anca, Paul Leibovici, Roni Căciularu, Jean Steiger, Biti Caragiale, David Shlomo, Saul Leizer, Hedi Simon, Marcu Semionovici, Adrian Grauenfels, Sonia D. Szimon, Juju Haimovici, Sivion Avram, Sergiu Brandea, Theodor Toivi, Elena Garcia, Dragoş Neserla, Nando Mario Varga. Au fost alese apoi Comisia de Etică (Carol Feldman – preşedinte, Solo Har-Herescu şi Bianca Marcovici) şi Comisia de cenzori (Jean Steiger – preşedinte, Marcu Semionovici şi Getta Berghoff). O plăcută surpriză: prezenţa dlui Sergiu Klein care a filmat ,,momente scriitoriceşti” pentru Televiziunea pe cabluri care transmite în limba română.
Adunarea nu a dat răpunsuri la toate întrebările care au fost puse. De pildă, tot nu se ştie când şi cu ce fonduri se va edita noul număr IZVOARE, revista scriitorilor de limbă română din Israel. Dar vorba latinului, dum spiro-spero!- să nu ne pierdem speranţa.
T. S.

un cometariu al prof. dr. Jean Askenasy

–––––––––––––––––––––––––––

From: Prof.Dr.Jean Askenasy [mailto:jeanj Sent: Tuesday, March 15, 2011 8:15 PM
To: מרקוביץ ה
Subject: RE:

Bianca Marcovici, aduce grai ebraic în poezia românească și introduce o sabră sobrietate în imaginile din poemele: lună plină, dans irlandez și minciună. Cu îndemănarea unei violoniste își compune poezia în cuvinte „contrapunct”. Cu dexteritatea inginerei își clădește structura limbajului din proza zecilor de cărți. Febra scrierii și torentul de cărți, inundate în premii, o impun ca o prezență vie în contemporaneitate. Bianca Marcovici nu și-a spus încă ultimul cuvănt. Jean Askenasy

minciuna

vorbele ţi se încurcă în gură
vrei să termini emisiunea…
vrei sa scapi de CEL CARE TE ASCULTĂ
nimic nu te scapă de propria-ţi minciună
nici Everestul nici câmpul deschis.

când vrei sa minţi
mai bine taci.
modulaţia vocii mi-e cunoscută,
ţi-e fatală,
distrugi tot ce ai construit până acum

cu migală.

nu încerca să revii prin cuvânt.
poezia e un act de acuzare.
sunt mioapă dar clarvăzătoare.

Zidul Plângerii ne va salva…

bianca marcovici

(C)

Premii de excelenţă în Israel

BIANCA MARCOVICI SI TESU SOLOMONOVICI, HAIFA, DECERNAREA PREMIULUILa Tel Aviv şi la Haifa, înaintea spectacolului PODUL (cu artiştii români Horaţiu Mălăele, Geore Ivaşcu şi Victor Meda), au avut loc manifestările de înmânare a Premiilor de Excelenţă pentru anul 2010.
Respectând o tradiţie care e salutară, CENTRUL CULTURAL ISRAELIANO-ROMÂN din Tel Aviv, la care s-a asociat şi revista MAXIMUM, a acordat următoarele premii:
1. Premiul pentru istorie: Acad.prof.dr. Răzvan THEODORESCU, prof. dr. Carol IANCU, in. Baruch TERKATIN şi Lucian Zeev HERŞCOVICI.
2. Premiul pentru literatură: Mircea CĂRTĂRESCU, Varujan VOSGANIAN, I. E. CAMPUS, Gina SEBASTIAN-ALCALAY, Madeleine DAVIDSOHN, Bianca MARCOVICI (foto sus).
3. Premiul pentru activitate socială şi comunitară: Dr. Aurel VAINER, preşedintele FCER şi Zeev SCHWARTZ, preşedintele H.O.R.
4. Actorul şi actriţa Anului 2010: Lya KOENIG şi George IVAŞCU.
5. Regizorul anului: Horaţiu MĂLĂELE şi Harry ELIAD.
6. Premiul de Excelenţă în ziaristică: Dr. Aurel STORIN (redactor şef al revistei REALITATEA EVREIASCĂ şi Doina MEISELES.
7. Premiul de Excelenţă în film: Radu GABREA şi Mihaela BĂDAN (pentru filmele evocatoare NICOLAE CAJAL, MAYA, DAVID ESRIG şi Gh. ZAMFIR)
8. Omul Turismului 2010: Adrian MARCUS (Adrian Tours)
9. Premiul Asociaţiei de Prietenie Israelo-Română: ing. Jose BLUM (de la FCER) şi Tova BIN NUN-CHERBIZ (Complexul şcolar Ron Lauder din Bucureşti).
10. Un Premiu de Excelenţă i-a fost acordat şi compozitorului dr. Harry REININGER.
În numele celor premiaţi au luat cuvântul dr. ing. Jose Blum şi poeta Bianca Marcovici.

Teşu Solomovici
10 pentru România – 10 pentru Israel
eveniment
sursa, Revista mea, 3.04.2011
foto delu marcovici